{"id":755,"date":"2021-11-12T08:00:30","date_gmt":"2021-11-12T06:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/?p=755"},"modified":"2021-11-12T15:06:13","modified_gmt":"2021-11-12T13:06:13","slug":"la-necesidad-de-una-comunicacion-clara-en-las-administraciones-publicas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/2021\/la-necesidad-de-una-comunicacion-clara-en-las-administraciones-publicas\/","title":{"rendered":"La necesidad de una comunicaci\u00f3n clara en las Administraciones P\u00fablicas"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"dificultades-con-la-administracion-publica-digital\">Dificultades con la Administraci\u00f3n P\u00fablica Digital<\/h2>\n<p>Comienzo con una an\u00e9cdota personal. Hace unas semanas tuve que entregar un formulario firmado a la Comunidad de Madrid. Tras pasar tres d\u00edas intentando saber si mi firma del DNI digital estaba en vigor, consultar en las diferentes webs (F\u00e1brica Nacional de Moneda y Timbre, Portal del DNI electr\u00f3nico, Web de la Polic\u00eda Nacional,\u2026) descargar el programa Autofirma, y ver diferentes \u00abayudas\u00bb, no consegu\u00ed nada m\u00e1s que frustaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al final, dediqu\u00e9 tres horas para imprimir el documento, desplazarme a la correspondiente oficina f\u00edsica (con cita previa) y entregarlo en papel. Aprovech\u00e9 para dar un largo paseo. Teniendo en cuenta las circunstancias, no lo considero una p\u00e9rdida de tiempo, ya que no tard\u00e9 mucho, y consegu\u00ed mi objetivo.<\/p>\n<h2 id=\"avances-insuficientes-mejoras-deseables\">Avances insuficientes, mejoras deseables<\/h2>\n<p>Me acuerdo que hace a\u00f1os Lu\u00eds Villa en su difunto blog relat\u00f3 su impotencia al intentar realizar un tr\u00e1mite relacionado con Hacienda por internet.<br \/>\nNo voy a decir que no se ha mejorado nada, pero tampoco se puede decir que se ha mejorado lo suficiente. Personalmente creo que la Clave PIN es algo que funciona bastante bien (una vez que te has dado de alta y tienes la aplicaci\u00f3n instalada en el m\u00f3vil), ampliamente usada por muchos procesos en las Administraciones P\u00fablicas, aunque un redise\u00f1o en alguna p\u00e1gina ser\u00eda bienvenido.<\/p>\n<p>Ya hace alg\u00fan tiempo escrib\u00ed <a href=\"http:\/\/webposible.com\/xposible\/2018\/imagen-instituciona-gobierno-espanha-mejoras-necesarias\/\">Imagen institucional del Gobierno de Espa\u00f1a. Mejoras necesarias<\/a>, y sinceramente creo que el art\u00edculo sigue teniendo vigencia y nos queda mucho por mejorar en la Administraci\u00f3n P\u00fablica desde el punto de vista del dise\u00f1o, la usabilidad, y la accesibilidad. Los ciudadanos nos lo merecemos. Y lo necesitamos. Y en situaciones como la pandemia, es ya una exigencia a la que no podemos renunciar. Y hay que reconocer tambi\u00e9n que se est\u00e1n dando pasos en este sentido, como mencionamos en <a href=\"http:\/\/webposible.com\/xposible\/2020\/diseno-en-administraciones-publicas\/\">Dise\u00f1o en Administraciones P\u00fablicas<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"informe-habla-claro-la-administracion-publica\">Informe \u00bfHabla claro la Administraci\u00f3n p\u00fablica?<\/h2>\n<p>La consultora <a href=\"https:\/\/comunicacionclara.com\/\">Prodigioso Volc\u00e1n<\/a>, una consultora de comunicaci\u00f3n clara ha realizado un estudio y publicado un informe sobre la comunicaci\u00f3n, usabilidad, accesibilidad en las Administraciones P\u00fablicas <a href=\"https:\/\/comunicacionclara.com\/lenguaje-claro\/\">\u00bfHabla claro la Administraci\u00f3n p\u00fablica?<\/a>. En el <a href=\"https:\/\/comunicacionclara.com\/lenguaje-claro\/prodigioso-volcan-habla-claro-la-administracion.pdf\"><strong>informe pdf \u00bfHabla claro la Administraci\u00f3n p\u00fablica?<\/strong><\/a> participan, adem\u00e1s de 20 t\u00e9cnicos de la Administraci\u00f3n P\u00fablica, y la propia consultora:<\/p>\n<ul>\n<li>Olga Carreras (Consultora de accesibilidad)<\/li>\n<li>Sergio Luj\u00e1n Mora (Profesor de Inform\u00e1tica de la Universidad de Alicante)<\/li>\n<li>Mar\u00eda \u00c1ngeles Garc\u00eda (Ling\u00fcista)<\/li>\n<li>Carmen Torrijos (Ling\u00fcista computacional)<\/li>\n<li>Alberto Ortiz de Z\u00e1rate (Innovaci\u00f3n P\u00fablica)<\/li>\n<li>Rafael Camacho (Polit\u00f3logo e investigador de Gobierno Abierto)<\/li>\n<\/ul>\n<p>En el informe se analizan un centenar de asuntos que relacionan a los ciudadanos y las Administraciones P\u00fablicas de las siguintes entidades: 14 Ministerios, 12 Comunidades Aut\u00f3nomas, 4 Organismos Estatales, 8 Ayuntamientos y 6 Universidades.<\/p>\n<p><strong>\u00bfConclusiones?<\/strong><\/p>\n<blockquote cite=\"https:\/\/comunicacionclara.com\/lenguaje-claro\/prodigioso-volcan-habla-claro-la-administracion.pdf\">\n<ul>\n<li>el 78% de los textos administrativos analizados no son claros. Destaca positivamente la claridad en los contenidos sobre la violencia de g\u00e9nero (92% de los textos analizados han resultado claros).<\/li>\n<li>Falta de coherencia y criterio unificado en los contenidos (como consecuencia, la<br \/>\np\u00e9rdida de confianza de los ciudadanos).<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Los expertos y t\u00e9cnicos coinciden en las principales dolencias de la Administraci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<blockquote cite=\"https:\/\/comunicacionclara.com\/lenguaje-claro\/prodigioso-volcan-habla-claro-la-administracion.pdf\">\n<ul>\n<li>El lenguaje suele ser arcaico y t\u00e9cnico.<\/li>\n<li>Las web son poco intuitivas y confusas en su estructura.<\/li>\n<li>Falta de accesibilidad.<\/li>\n<li>La informaci\u00f3n no est\u00e1 orientada como servicio a las personas.<\/li>\n<li>Falta de iconos, infograf\u00edas, v\u00eddeos y recursos visuales.<\/li>\n<li>Muchos contenidos est\u00e1n obsoletos, sin actualizar y sin cuidar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfY qu\u00e9 acciones de mejora deber\u00edan realizarse seg\u00fan los t\u00e9cnicos de la Administraci\u00f3n entrevistados?<\/strong><\/p>\n<blockquote cite=\"https:\/\/comunicacionclara.com\/lenguaje-claro\/prodigioso-volcan-habla-claro-la-administracion.pdf\">\n<ul>\n<li>Una estructura m\u00e1s sencilla y ligera (100%)<\/li>\n<li>Mejoras en la presentaci\u00f3n visual (70,6%)<\/li>\n<li>Textos escritos en lenguaje claro (70,6%)<\/li>\n<li>Mejoras en la navegaci\u00f3n (64,7%)<\/li>\n<li>Contenidos m\u00e1s accesibles e inclusivos (41,2%)<\/li>\n<li>Tono cercano y amable (35,3%)<\/li>\n<li>Asistente virtual de apoyo al usuario (17,6%)<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Recomendaciones finales del informe:<\/strong><\/p>\n<blockquote cite=\"https:\/\/comunicacionclara.com\/lenguaje-claro\/prodigioso-volcan-habla-claro-la-administracion.pdf\">\n<ul>\n<li>Reorientar la comunicaci\u00f3n hacia las necesidades del ciudadano.<\/li>\n<li>Hablar (y escrir) en lenguaje claro, preciso, natural y cercano.<\/li>\n<li>Hay una transformaci\u00f3npendiente: de la administraci\u00f3n electr\u00f3nica a los servicios digitales.<\/li>\n<li>Redise\u00f1ar los servicios para que cumplan mejor su funci\u00f3n y sean verdaderamente \u00fatiles.<\/li>\n<li>Invertir en innovaci\u00f3n p\u00fablica para la transformaci\u00f3n del Estado.<\/li>\n<li>Urge monitorizar el derecho a entender lo que la Administraci\u00f3n comunica a la ciudadan\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 es necesaria una comunicaci\u00f3n m\u00e1s clara?<\/strong><\/p>\n<blockquote cite=\"https:\/\/comunicacionclara.com\/lenguaje-claro\/prodigioso-volcan-habla-claro-la-administracion.pdf\">\n<ul>\n<li>Democratiza el acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica.<\/li>\n<li>Disminuye la insatisfacci\u00f3n de la ciudadan\u00eda.<\/li>\n<li>Aumenta la confianza y la transparencia de la Administraci\u00f3n p\u00fablica.<\/li>\n<li>Contribuye a conseguir los Objetivos de Desarrollo Sostenible (<abbr title=\"Objetivos de Desarrollo Sostenible\">ODS<\/abbr>) de Naciones Unidas.<\/li>\n<li>Ahorra tiempo y dinero. Acorta el esfuerzo invertido en la lectura, agiliza las gestiones. Disminuye las dudas, quejas y consultas.<\/li>\n<li>Reduce la ansiedad que provoca la dif\u00edcil comprensi\u00f3n de informaci\u00f3n compleja.<\/li>\n<li>Convierte en algo sencillo procesos complejos, b\u00e1sicos para los ciudadanos, que estos abandonan al ni siquiera poder completarlos.<\/li>\n<li>Facilita las traducciones autom\u00e1ticas en internet y los sistemas de procesamiento de lenguaje (lectores para invidentes).<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<hr \/>\n<p>Recuerda que puedes consultar el el <a href=\"https:\/\/comunicacionclara.com\/lenguaje-claro\/prodigioso-volcan-habla-claro-la-administracion.pdf\"><strong>informe pdf \u00bfHabla claro la Administraci\u00f3n p\u00fablica?<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Conocemos los aspectos a mejorar, ojal\u00e1 que nos pongamos en marcha para solucionarlos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dificultades con la Administraci\u00f3n P\u00fablica Digital Comienzo con una an\u00e9cdota personal. Hace unas semanas tuve que entregar un formulario firmado a la Comunidad de Madrid. Tras pasar tres d\u00edas intentando saber si mi firma del DNI digital estaba en vigor, consultar en las diferentes webs (F\u00e1brica Nacional de Moneda y Timbre, Portal del DNI electr\u00f3nico, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,46],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755"}],"collection":[{"href":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=755"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":758,"href":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755\/revisions\/758"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/webposible.com\/xposible\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}